Centro de investigação linguística,convivência multicultural e Voluntarismo Internacional
quarta-feira, 31 de outubro de 2012
sábado, 27 de outubro de 2012
Japonês para Brasileiros
Watashi = wá burajiru-jí des. (Eu
sou brasileiro.)
|
O verbo “Des” (ser) – Presente do Indicativo
·
Anata = wá burajiru-jín des ká? (você é
brasileiro?)
·
Hái, watashi = wá burajiru-jín des. (Sim, eu sou
brasileiro.)
·
Íie, watashi = wá burajiru-jín déwa ari-massén.
(Não, eu sou brasileiro.)
A PRIMEIRA FÓRMULA MÁGICA
|
|||||||||||||
Sujeito da frase
Watashi
= wá (eu)
Anata
= wá (você)
Áno-hito
= wá (aquele) (a)
Sôno-hito
= wá (esse) (a)
Kôno-hito
= wá (este) (a)
Watashi-tatchi
= wá (nós)
Anata-tatchi
= wá (vocês) (a)
Áno-hito-tatchi
= wá (aqueles) (a)
Sôno-hito-tatchi
= wá (esse) (a)
Kôno-hito-tatchi
= wá (estes) (a)
|
Predicativo do sujeito
burajiru-jín
(brasileiro)
|
Verbo de ligação
(afirmativo)
des
déwa ari-massén
(negativo)
|
Part. auxiliar de
interrogação
Ká?
(interrogação)
|
quinta-feira, 18 de outubro de 2012
Curiosidades da língua inglesa
As palavras inglesas que se seguem, cuja origem é normanda ou anglo-saxônica, são de uso corrente hoje, mas mudaram de significado desde a Idade Média.
PALAVRA
ATUAL
|
SIGNIFICADO ANTERIOR
|
naughty
(travesso)
|
pobre
– sem valor
|
dip
(mergulhar)
|
batizar (dippan)
|
bid
(oferecer, comandar)
|
orar
(biddan)
|
knave
(velhaco)
|
rapaz, servo
|
dainty
(refinado, luxento)
|
capaz,
forte
|
lewd
(lascivo)
|
sem cultura
|
crafty
(astucioso)
|
sábio
|
nice
(bom, agradável)
|
tolo, devasso
|
crude
(grosseiro, tosco)
|
sangrento
|
hunch
(corcunda, palpite, na gíria)
|
empurrão
|
hussy
(mulher assanhada)
|
dona
de casa
|
harlot
(meretriz)
|
vagabundo, rapaz sem
valor
|
farce
(farsa)
|
recheio
para aves assadas; mais tarde, inserção entre os atos de uma peça
|
rascal
(patife)
|
membro da ralé; também
uma erupção cutânea no rosto, causada pela varíola ou pela sífilis
|
quarta-feira, 17 de outubro de 2012
ESTUDE INGLÊS E GANHE DINHEIRO INDICANDO NOVOS ALUNOS $$$$$
Indique e ganhe!
Quem acredita em nossa escola e em nosso sistema de ensino tem crédito conosco para curtir um cinema ou ir a um show.
Ao indicar um aluno novo para nossa instituição você tem um crédito de R$ 30,00 (trinta reais). Para isto basta indicar um(a) amigo(a) ou mesmo alguém da família, depois basta passar na recepção de nossa escola e pegar seu valor.
Veja o regulamento:
1. Cada pessoa que você indicar e efetuar a matrícula você receberá R$30,00 (trinta reais)
2. A pessoa indicada deverá apresentar no ato da matrícula o nome completo e e-mail de quem o indicou.
3. Após a efetuação da matrícula o indicador (quem indicou) receberá um e-mail confirmando seu crédito, o qual poderá ser depositado em conta bancária ou retirado em nossa sede no Largo do Pelourinho, nº.05, 3º andar.
4. Promoção válida até 23/10/2012 ou enquanto houver vagas.
terça-feira, 16 de outubro de 2012
Dialogue
A: Let`s go to the movies. There`s a good picture at the Roxy.
B: I`d like to , but I can`t. I have to study, I wasted the whole afternoon. I forgot I had to brush up on my French. Then, all of a sudden, I remembered.
A: Oh, come on! We`ll be home early.
B: No, I`d better not. I have an exam tomorrow. I was about to study when you came in. You know how it is. If you don`t study, you don`t pass. That goes without saying.
A: Exam? Tomorrow? Oh-Oh!
B: What`s the matter?
A: I just remembered. I have an exame, too!
B: We can go to the movies on Saturday.
Definitions
- brush up on something review something to make it fresh again in one`s mind.
- all of a sudden something happening quickly; without advance warning.
It started out to be a beautiful day. Then, all of a sudden, it became cloudy and began to rain.
- had better (`d better) should do something; ought to do something
I`d better go now or I`ll be late for class.
- about to on the point of doing something
- goes without saying something is so obvious that it does`t have to be mentioned
Mary`s an excellent student. It goes winthout saying that her parents are very proud of her.
- What`s the matter What is wrong?
segunda-feira, 8 de outubro de 2012
Curiosidades! ALL-PURPOSE INSULTS (Insultos para todas as horas)
English
|
German
|
French
|
Italian
|
Spanish
|
Long-haired crep.
|
Oller Leisetreter.
|
Crétinà crinière.
|
Ebete
capelluto.
|
Animal de bellotas.
|
Hairy ape.
|
Behaarter Affe.
|
Trogglodyte.
|
Stupido scimmione
|
Espantapájaros.
|
Useless imbecile.
|
Blöder Trottel.
|
Imbécile.
|
Imbecille buon a nulla.
|
Cretino.
|
Incopetent lout.
|
Ungeschicket trampel.
|
Vaurien.
|
Zoticone inetto.
|
Piojo indecente.
|
Drooling, senile, old fool.
|
Blöder Sabberer.
|
Vieux baveux.
|
Stupido Vecchio rincitrullito.
|
Viejo baboso.
|
Narrow-minded idiot.
|
Borniert Lackel.
|
Borné.
|
Idiota meschino.
|
Despreciable idiota
|
Moron.
|
Nackter Wilder.
|
Crétin.
|
Deficiente.
|
Carcamal.
|
Ass.
|
Narr.
|
Ane bâté.
|
Somaro.
|
Asno.
|
Donkey.
|
Esel.
|
Bourricot.
|
Asino.
|
Burro.
|
Touched in the head.
|
Schwach im Kopf.
|
Dingue.
|
Pazzoide.
|
Majareta.
|
Scatterbrain.
|
Dölmer.
|
Ecervelé.
|
Scervellato.
|
Memo.
|
Useless
|
Sinnlos
|
Insensé.
|
Insensato.
|
Zopenco.
|
Bonkers.
|
Blöde
|
Cinglé.
|
Alienato.
|
Botarate.
|
Brainless.
|
Verblödet.
|
Tetê d’épingle.
|
Testa vuota.
|
Mentecato.
|
Senseless.
|
Sinnlos.
|
Insensé.
|
Insensato.
|
Zopenco.
|
Pin-headed.
|
Dickkopfing.
|
Tête de mule.
|
Testardo.
|
Fantoche.
|
Blundering idiot.
|
Stupider holzkopf.
|
Balourd.
|
Cretino confusionario.
|
Papanatas.
|
Feeble-minded fool.
|
Schwachsinniger Blödkopf.
|
Vieille cloche.
|
Scemo innato.
|
Ignorante.
|
quarta-feira, 3 de outubro de 2012
GRANDE NOVIDADE
O Instituto Mondo Pelô lançará o Curso de Libras.
Fique antenado e saiba mais informações em breve.
Saiba como cumprimentar alguém em libras.
Assista ao vídeo!
Assista ao vídeo!
segunda-feira, 1 de outubro de 2012
Chimamanda Adichie - Voz Cultural da Nigéria para o Mundo
Nossas vidas, nossas culturas, são compostas de muitas histórias sobrepostas. Chimamanda Adichie romancista conta a história de como ela encontrou sua autêntica voz cultural - e adverte que se ouvirmos apenas uma história única sobre outra pessoa ou país, arriscamos um desentendimento crítico.
Escute-a e se surpreenda!
Assinar:
Postagens (Atom)
Welcome back to Classes!!!
Olá!Já retornamos as aulas e com elas vamos recomeçar nossas vidas de estudos e desenvolvimento humano,educacional e profissional.Por enqua...
-
Últimas vagas para o Programa de Formação Linguística Definitiva. Ligue:33218486 e faça sua inscrição.
-
English German French Italian Spanish Long-haired crep. Oller Leisetreter....